Tuesday, 15 December 2009

It's been a long day........

I got back from a very hard day's hole making, (so busy on this late shift that I didn't get my 20 minute supper break...), to a very empty (Jackie in London doing T.V. world stuff) and incredibly cold Pippin. Soon got the fire lit, a beer opened and a sandwich made.....


Small problem.

Ou et le chat? Ne pas dans le bateau... Tiens! (Which had better be French for "sod it".)

Je donnez les Wellies Anglais, avec le seriously warm manteau de l'armee Suedoise, grabbed un assiette et un cuiller, et marchez dans le floodbank et crier "Tom! Tom!", et bangez dans le assiette avec le cuiller......

( Se Rappeller-vous, il est bloody cold avec une white frost, je suis knackered, et mourir de faim...)

Mais maintenant, dans le bushes, 'tinkle tinkle tinkle' from le petite cloche dans le neck de le chien disparu, et il est arrive.

[Edit following Amy's comment: Error line 17: For "chien" read "chat".......!]

Et maintenant, dans le bateau:



Phew.

1 comment: